الهندسة المالية造句
造句与例句
手机版
- (ج) نطاق وفوائد الهندسة المالية
财务经营管理的范围和益处 - )ج( نطاق وفوائد الهندسة المالية
(c) 财务经营管理的范围和益处 - ٥- اتسم التقدم المتحقق في أساليب الهندسة المالية بأنه كان سريعا بصورة خاصة في السنوات اﻷخيرة.
金融工程技术在近年来突飞猛进。 - وتؤدي هذه الهندسة المالية إلى حدوث تدفقات مستقرة ويمكن التنبؤ بها مع تخفيض تكاليف الاقتراض.
这一金融工程导致以较低的借贷费用获得可预测的稳定资金流。 - فبدلاً من ذلك، استخدم المشروع الهندسة المالية لاجتذاب صناديق الاستثمار المشتركة وصناديق المعاشات التقاعدية.
而Contango则利用创新融资办法来吸引互助基金和退休基金。 - ويتعين على الهندسة المالية الجديدة أن تعالج نقاط الضعف اﻷساسية لنظام السوق الحرة وعدم اﻻستقرار المﻻزم للنظام المالي الدولي.
新的国际金融结构必须解决自由市场制度中的一些基本缺陷和国际金融制度中根深蒂固的不稳定因素。 - 25- وقد تجاوز ازدياد الابتكار المالي والمنتجات الجديدة ومهارات الهندسة المالية إلى حد بعيد إمكانيةَ تكييف اللوائح القائمة والمهارات والمؤسسات التنظيمية.
金融创新、新产品和金融工程技能的发展速度总体上超过了现有规章、管理技能和管理机构的适应速度。 - (ج) ما هي المسالك الرئيسية التي يمكن أن تُفضي إلى تنظيم الأسواق المالية بمزيد من الفعالية على نحو يكفل تنمية مالية مستدامة وقائمة على الابتكار، مع الحؤول في الوقت نفسه دون اتباع نهج الهندسة المالية التي تكافئ المخاطرة المفرطة؟
更有效监管金融市场，促进持续的创新的金融发展，同时防止奖励过度冒险的金融工程，其主要内容是什么？ - والواقع أن بعض الوسائل المدروسة ستكون قد حان أوان اعتمادها في المدى القصير، إما لكونها قد بلغت الكتلة الحرجة الكافية ولديها الهندسة المالية الـمُبيَّتة في تكوينها أو بسبب تصميمها وتنفيذها البادي البساطة أو أيضا لأنها ستبنى على قصص نجاح وطنية.
事实上，有些工具在短期内就可成熟使用，或是因为它们已具有足够的数量和内在的金融结构，或者是因为它们构想简单，易于执行，或者是以国家的成功实例为基础的。 - ومع تزايد تعقد النظام المالي المحلي، قد يصبح التمييز بين اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة واستثمارات الحوافظ المالية اﻷجنبية واهيا نظرا إلى أن المستثمرين المباشرين بإمكانهم استعمال أساليب الهندسة المالية لتحويل اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة إلى شكل أكثر سيولة من أشكال اﻻستثمار.
而且，随着国内金融系统先进程度的提高，外国直接投资与外国证券投资的区别可能趋于不明显，原因是直接投资者可利用金融操作办法把外国直接投资转换为流动性较大的投资。 - ٥- ولوحظ أيضا أن التمييز بين اﻻستثمارات الطويلة اﻷجل والقصيرة اﻷجل في اﻷسواق اﻷكثر تقدما )بين تدفقات اﻻستثمار المباشر وتدفقات رؤوس اﻷموال القصيرة اﻷجل مثﻻ( ليس واضحا ﻷن أصحاب اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة يمكنهم استخدام أساليب الهندسة المالية المعقدة لجعل استثماراتهم أكثر سيولة.
还有人指出，在较先进的市场，长期投资与短期投资(例如，直接投资与短期资本流动)的区别已不明显，因为外国直接投资者可利用复杂的金融操作办法提高投资的流动性。 - وتتجلى المخاطر بشكل خاص عندما تفصل الأسواق المالية نفسها عن الاقتصاد الحقيقي، وتربط تكوين الثروة بالتراكم السريع للديون وارتفاع أسعار الأصول بدلاً من تحقيق زيادة مستديمة في الإنتاجية والدخل، وتوجه الابتكار نحو الهندسة المالية لا إلى التقدم التكنولوجي.
金融市场脱离实体经济，将财富的创造与债务的迅速堆积和资产价格的上升捆绑在一起，而不是稳步地提高生产率，增加收入，将创新能力引向金融工程而不是技术的进步，此时风险就格外突出。
如何用الهندسة المالية造句，用الهندسة المالية造句，用الهندسة المالية造句和الهندسة المالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。